15 октября — 210 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841).
Творчество М. Ю. Лермонтова, в котором сочетаются гражданские, философские и личные мотивы, отвечавшие насущным потребностям духовной жизни русского общества, ознаменовало собой новый расцвет русской литературы и оказало большое влияние на виднейших русских писателей и поэтов XIX и XX веков.
Сегодня, к юбилею поэта в рубрике «Книга дня» представляем издание из фонда библиотеки: Лермонтов, М. Ю. Демон: Восточная повесть [в переводе на 13 европейских языков]. — М.: Центр книги Рудомино, 2014. — 576 с.
Это замечательное издание включает тринадцать переводов на разные европейские языки. Тринадцать попыток поэтов разных языков, эпох и стран к тайне «Демона» — хотя бы прикоснуться…
Дата создания произведения: 1839 год. В 1842 году, уже после смерти Лермонтова, отрывки из поэмы появились в журнале «Отечественные записки». Впервые полный текст произведения увидел свет в Германии в 1856 году; четырьмя годами позже полный вариант «Демона» вышел и в России.
Жанр произведения можно определить как духовный роман. Замысел поэта — поведать о бессмертии человеческой души и путях его достижения в земных условиях. Для воплощения сюжета Михаил Лермонтов взял предание из Библии о падшем Ангеле.
Полный вариант поэмы впервые появился за границей в 1856 году в Карлсруэ, а в России «Восточная повесть» увидела свет лишь в 1860 году, спустя 19 лет, в собрании сочинений М. Ю. Лермонтова.
По мнению литературоведов, запрет поэмы способствовал росту её популярности, поэтому современники Лермонтова в основном давали «Демону» весьма высокие оценки.
Герои поэмы не имеют прототипов, однако исследователи указывают на некоторые эпизоды из биографии Лермонтова, позволяющие предположить, что в сознании его современников образ Демона соотносился с характером поэта.
=========================================================
Произведения Лермонтова получили большой отклик в живописи, театре, кинематографе. Его стихи стали подлинным кладезем для оперного, симфонического и романсового творчества.
Вот и в Ивановском музыкальном театре 11 октября состоялась премьера рок — оперы «Полнолуние» по мотивам произведений М. Ю. Лермонтова. Рок-опера Сергея Сметанина (г. Санкт-Петербург) «Полнолуние» — это мировая премьера.
Спектакль получился очень яркий и эмоциональный. В нем соединились кавказский колорит, отголоски легенд, лермонтовская атмосфера, романтические мотивы, сказочные, философские размышления о добре и зле, силе любви. Слияние великолепных декораций, диких танцев, пластики, завораживающей музыки заставляет поверить в то, что зло, вырываясь из глубин Ада, все равно будет повержено одним из самых сильных чувств на земле — Любовью.
Рекомендуем посмотреть.
